Why these butterflies are drinking the tears of a turtle

It certainly makes for a great picture, but what is behind this strange behaviour?
Read more: http://ift.tt/1QKTPMP